ANTILLAS HOLANDESAS
6165, Radio Nederland Wereldomroep, en holandés desde Bonaire para Norte y Centro América, 0530. Señal horaria, ID de la emisora, noticiero. SINPO: 35333. (E. Peñailillo, Santiago de Chile).
ARGENTINA
6060, Radio Nacional, 1835. Cadena nacional elecciones de intendentes y gobernadores en argentina-fútbol desde santa fe colon y boca, alternativas y completa lista de emisoras en cadena celeste y blanca. (En Español) SINPO: 44333 (P. Benavides, Concepción Chile)
6060, Radio Nacional Argentina, 1140. Se difunde noticias locales (en español). SINPO: 55445. (O. Diaz, Temuco).
6060, Radio Nacional Argentina, 0005. Idioma español, Se difunde programa sobre los resultados en elecciones del congreso en la parte sur del país SINPO: 54434. (H. Pino, Temuco).
11710, RAE, 1243. Se difunde noticias sobre nueva versión del “Barbero de Sevilla”, tema musical (en español). SINPO: 44334. (H. Pino, Temuco).
11710, RAE, 1250. Noticias del sector agrícola loca l (en español). SINPO: 33333- (P. De los Ríos, Temuco).
ARMENIA
15455, Voz de Rusia, 2045. Noticias económicas y políticas de miembros de la ex Unión Soviética (en francés). SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco).
ASCENSIÓN
6110, RAI International, en italiano para Sudamérica vía Ascensión, 0144. Presentadora habla sobre Garibaldi (héroe italiano). SINPO: 45344. (E. Peñailillo, Santiago de Chile).
15105, BBC África, 1820. Noticias de Medio Oriente, Senegal y África. (en francés). SINPO: 43323. (H. Pino, Temuco).
17810, Radio Naciones Unidas, en inglés desde Ascensión para el Centro de África, 1740. Mujer habla sobre Ban Ki Moon; luego presentador entrevista a personaje de Gambia. SINPO: 35322. (E. Peñailillo, Santiago de Chile).
AUSTRIA
9870, Radio Austria Internacional, 0052. Se difunden comentarios y noticias, aparte de las frecuencias y horarios de la emisora (en inglés). SINPO: 44434. (H. Pino, Temuco).
BRASIL
9530, Radio Transmundial, 1500. Música cristiana (en portugués). SINPO: 22222. (P. De los Ríos, Temuco).
BULGARIA
9400, Radio Bulgaria, 0106. Informativo Radio Bulgaria- "Radio Bulgaria continua con usted... continué con Radio Bulgaria"-la obra de San Cirilo patrono de Bulgaria y los pueblos eslavos, 24 de mayo; sus discípulos crearon el alfabeto que lleva su nombre (alfabeto de lenguas eslavas) (En Español) SINPO: 34444 (P. Benavides, Concepción Chile).
9400, Radio Bulgaria. 0110. Se difunde programa en que se menciona la Huelga de Profesionales médicos y de educación (en español). SINPO: 33222. (H. Pino, Temuco).
13800, Radio Bulgaria, 2230. Notas del folclore local (en español). SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco).
13800, Radio Bulgaria, 2103-2117, programación en español para Europa, proyecto estudiantil para ejecutar gestión. Buena Señal, SINPO: 45444; (H. Frías, Santiago de Chile)
BRASIL
6180, Radio Nacional do Amazonia, 2311, tres personas animando muy contentos y conversando con un oyente por teléfono, luego una zamba, SINPO: 33233. (H. Frias, Santiago de Chile)
9630, Radio aparecida, 1448, emisión en portugués, ampliamente cristiana música con un efusivo mensaje religioso, dos llamadas telefónica, SINPO. 33433, (H. Frías, Santiago de Chile)
7101, FERACOM, emisión especial de Radioaficion, desde la feria oficial do Amadorismo, transmisión a cargo del colega Ulysses Galletti, PY2UAJ, a cargo de la estacion oficial, indicativo espacial para operar desde la feria fue: “ZW2FEN”, 1822, escuchada muy interferida de splatter, de Radioaficionados Argentinos de la red ubicada en 7089 LSB, (Hector Frias, Chile)
CANADA
9490, Radio Suecia Internacional, 0023. Se difunde entrevista a personaje, señal buena y clara. (en sueco). SINPO: 44334. (H. Pino, Temuco).
9525, RNW, 2335, emisión en holandés, dos locutores hablando entre si, muy buena señal, SINPO: 45444, (H. Frias, Santiago de Chile)
9610, Radio Vaticano, 0025. Se difunde programa sobre los evangelios y San Juan Bautista, (en portugués). SINPO: 55444. (H. Pino, Temuco).
9610 Radio Vaticano 0128. Se difunde programa sobre Difunto Purpurado quien es destacado por el Papa Benedicto XVI. (en español). SINPO: 55555. (H. Pino, Temuco).
9755, Radio Canadá Internacional, 0248. Se difunde respuesta al concurso mundial de Canadá (en español). SINPO: 54434. (O. Diaz, Temuco).
11990, Radio Canadá Internacional, 2350. Se difunde programa el que hace referencia a los oyentes que se comunican con la radio en forma gratuita, oyente desde Colombia. (en español). SINPO: 33222. (H. Pino, Temuco).
13700, Radio Internacional de China, 2230. Programa sobre el aniversario de la anexión de Hong-Kong a China continental. SINPO: 44444. (P. De los Ríos, Temuco).
15455, Radio Canadá, 2301 Identificación en idioma español el programa Canadá en las Américas, Magdalena y un nuevo partido político Canadiense liderado por un chino, SINPO: 45444; (H. Frías, Santiago de Chile)
COREA DEL NORTE
9335, Radio Voice of Corea, La voz de Corea ex Radio Pyongyang, 1413, programación en ingles, comentarios dedicados al "Six party and north korea weapon..." 1427 finaliza la emisión y continua en francés pero esta tapada la emisión por la VOA en idioma Pastho, excelente señal de Voz de Corea: SINPO: 33233, (H. Frías, Santiago de Chile)
11535, Radio Pyongyang, 1955. Señal de intervalo, canción del general KIM II SUNG, inicio de transmisión al parecer en árabe. Vuelve a las 21:00 en coreano? SINPO: 33333
(P. Benavides, Concepción Chile)
COSTA RICA
5965, Radio Exterior de España, en español para Sudamérica desde Cariari, 0608. Presentador y presentadora leen informaciones. SINPO: 25322. (E. Peñailillo, Santiago de Chile).
CROACIA
9925, La Voz de Croacia, 0233. Se difunde programa de noticias, pesca, proyectos de agua en croacia.con Miriam Cárdenas, noticias internacionales (en español). SINPO: 44324. (O. Diaz, Temuco).
9925, Radio Croacia Internacional, 0245. Se difunde programa de deporte, el tiempo, tema musical. (en español). SINPO: 33222. (H. Pino, Temuco).
CUBA
9550, Radio Habana Cuba, 0116. Se difunde programa muy ameno sobre política nacional. (en creole). SINPO: 55444. (H. Pino, Temuco).
9600, Radio Habana Cuba, 0030. Se difunde programa sobre Juegos Panamericanos en Brasil. (en español). SINPO: 55545. (H. Pino, Temuco).
9600, Radio Habana Cuba, 2340. Se difunde programa muy interesante a pesar de la lengua. (en esperanto). SINPO: 54434. (H. Pino, Temuco).
11705, Radio Habana Cuba, 2346. Se difunde programa de filatelia, en referencia al Che Guevara. (en portugués). SINPO: 44434. (H. Pino, Temuco).
11875, Radio Habana Cuba, 0202. Se difunde servicio de noticias y el mundo de la filatelia. (en español). SINPO: 44333. (O. Diaz, Temuco).
5025, Radio Rebelde 0253. Se difunde programa sobre la literatura cubana (en español). SINPO: 32233. (O. Diaz, Temuco).
CHILE
6070, CVC La Voz, en español para Sudamérica desde Santiago, 0545. Canción rock cristiano, luego mini programa "Tesoros escondidos". SINPO: 45454. (E. Peñailillo, Santiago de Chile).
6070, CVC. La Voz, 0330. Se difunde noticias sobre las misiones en el mundo, además de Congreso de REMAR en Portugal. (en español). SINPO: 33222. (H. Pino, Temuco).
6090, Radio Esperanza, 1302. Se difunde programa ameno, “enfoque a la familia”, más comerciales de Chile. (en español). SINPO: 44334. (H. Pino, Temuco).
6090, Radio Esperanza Temuco, 1930. Música-locutor anuncia "26 minutos para las 4, radio esperanza onda corta Temuco"-continua programación musical anunciando y desanunciando temas. (En Español) SINPO: 34433 (P. Benavides, Concepción Chile)
6090, Radio Esperanza, en español para Chile, 1637. Música cristiana. SINPO: 25322. (E. Peñailillo, Santiago de Chile).
17680, CVC La Voz, en español para el norte de Sudamérica desde Santiago, 1745. Programa musical conducido por un hombre. SINPO: 25342. (E. Peñailillo, Santiago de Chile).
CHINA
5990, Radio Internacional de China, 0001. Se difunde programa de noticias y comentarios, voz de mujer, señal débil. (en ruso). SINPO: 33222. (H. Pino, Temuco).
7130, Radio Internacional de China. 0009. Se difunde programa sobre política internacional, hablan personas en chino y se traduce a inglés. (en inglés). SINPO: 54434. (H. Pino, Temuco).
7315, Radio Internacional de China, 2246. Se emite programa con temas musicales, con voz de mujer. (en esperanto). SINPO: 43323. (H. Pino, Temuco).
9460, Radio Internacional de China, 1140. Se habla sobre ciudades importantes de china y Taiwán. (en cantones). SINPO: 55545. (H. Pino, Temuco).
9560, Radio Internacional de China, 0305. Se comenta que el rey de España visita china, además de manifestar igualdad de sueldos entre trabajadores ciudadanos y de campo. (en español). SINPO:
9760, China Radio International, 1330. Noticias económicas locales (en inglés). SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco).
9870, China Radio International, 1350. Noticias y comentarios de actualidad (en inglés). SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco).
9655, Radio Internacional de China, 2259. Se emite programa con voz de hombre, señal audible a pesar de la interferencia. (en japonés). SINPO: 33222. (H. Pino, Temuco).
9710, Radio Internacional de China, 0041. Se difunde programa el que incluye un tema musical paisaje de primavera sobre el río Yang Tse.(en portugués). SINPO: 54434. (H. Pino, Temuco).
11825, Radio internacional de China, 1610. Se emite programa con voz de hombre y excelente señal. (en hakka). SINPO: 55545. (H. Pino, Temuco).
ECUADOR
9745, HCJB, 0301. Se difunde programa con el poema “foro latinoamericano” (en español). SINPO: 33222. (H. Pino, Temuco).
11720, HCJB, 2355. Se difunde programación alegre, cánticos infantiles. (en español). SINPO: 22212. (H. Pino, Temuco).
11720, HCJB, 2340. Se difunde programa sobre la imaginación de la luz del nuevo pensamiento en la mente (en español). SINPO: 43323. (O. Diaz, Temuco).
15295, HCJB Voz de Los Andes, en portugués para Brasil, 1700. ID de la emisora, hora; luego programa sobre familia. SINPO: 25322. (E. Peñailillo, Santiago de Chile).
ESLOVAQUIA
9440, Radio Eslovaquia Internacional, 0116. Se difunde acontecer Eslovaco en política Nacional e Internacional (en inglés). SINPO: 55545. (H. Pino, Temuco).
9440, Radio Eslovaquia Internacional, 0227. Se difunde programa, en el que se escuchan dos locutores, señal buena a pesar del siseo (en francés). SINPO: 44333. (H. Pino, Temuco)
9440, Radio Eslovaquia Internacional, 0230. Se difunde programa en el que se incluyen Horarios y Frecuencias, además se menciona que el Presidente de Eslovaquia visita Moldavia. (en español). SINPO: 44333. (H. Pino, Temuco).
9440, Radio Eslovaquia Internacional, 0230. Se difunde lectura de horarios y frecuencias junto con boletín de noticias. (en español). SINPO: 33223. (O. Diaz, Temuco).
9440, Radio Eslovaquia Internacional, 1257. Señal de intervalo anunciando horas y frecuencias de emisión desde Bratislava-0100 inicio de emisiones-lectura de noticias (En Ingles) SINPO: 55555
(P. Benavides, Concepción Chile)
11650, Radio Eslovaquia Internacional, 2000. resumen de la presente emisión-noticias discusión en el parlamento sobre modificaciones a la ley sobre privacidad de las personas "ley de comunicación electrónica"-granja educativa en Bratislava bisontes, vacas etc.-apertura de la temporada vitivinícola. Buena emisión y audio (En Español) SINPO: 54444 (P. Benavides, Concepción Chile)
11650, Radio Eslovaquia Internacional, 2010. Noticias y comentarios de actualidad (en español). SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco).
ESPAÑA
9620, Radio Exterior de España, 2341. Se comenta en el programa la carestía y falta de agua en algunos lugares y derroche en otros. (en español). SINPO: 44434. (H. Pino, Temuco).
11680, Radio Exterior de España, 0100. Noticias-amigos de la onda corta, RCTV renovación de la licencia, la situación en Venezuela, youtube, opciones del cable, censuran a reporteros de prensa del canal. (En Español) SINPO: 33333 (P. Benavides, Concepción Chile)
15110, Radio Exterior de España, 2029. Transmisión deportiva, actualidad de goles, Barcelona 1-0 muy buena señal y audio (En Español)
SINPO: 55555 (P. Benavides, Concepción Chile)
15110, Radio Exterior de España, 1936. Radio gaceta de los deportes-comentarios de fútbol sobre el Betas-tablero deportivo, hasta las 19:59 (En Español) SINPO: 34433 (P. Benavides, Concepción Chile)
17850, Radio Exterior de España, 2150. Música típica contemporánea, señal de identificación y noticias. SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco).
17595, Radio Exterior de España, 2032. Se difunde campeonato de la liga española, entre Mallorca y Real Madrid (en español). SINPO: 55545. (O. Diaz, Temuco).
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
5070, WWCR, 0220. Se difunde programa sobre Beijing y Bangladesh (en inglés). SINPO: 33223. (O. Diaz, Temuco).
SINPO: 44334. (O. Diaz, Temuco).
7115, VOA, 2240. Se emite programa con excelente señal y voz de hombre (en árabe). SINPO: 55545. (H. Pino, Temuco).
7315, WHRI, 0258. Se difunde programas musicales, se nombran a locutores. (en inglés). SINPO: 544334. (H. Pino, Temuco).
7365, Radio Martí, en español para Cuba desde Greenville, 0356. Microespacio sobre política migratoria EEUU; luego anuncio de cambio de frecuencias para la siguiente hora, luego señal musical e ID de la emisora. SINPO: 35323. (E. Peñailillo, Santiago de Chile).
9355, 2330, WEWN, Canción de la alegría y luego identificación de Radio Católica mundial, anunciando el programa con Lalo Bermúdez, el tema el cierre de la parroquia roja, SINPO: 45444, (H. Frías, Santiago de Chile)
9560, VOA, 0130. Se difunde Noticias Buenas Noches América (en español). SINPO: 54434
10000, WWV Estación Utilitaria 0121. Se difunde hora minuto a minuto y el tiempo. (en inglés).
9885, VOA, 0058. Se difunde programa jazz para América Latina y el mundo. (en español). SINPO: 55545. (H. Pino, Temuco).
11775, Radio Martí 0130. Se difunden noticias y el tema de José José, en el proyecto de su nuevo CD (en español). SINPO: 44434. (O. Diaz, Temuco).
11840, Radio Martí, 1547. Noticias, comentarios de actualidad, Shakira cierra su tour mundial en México. Fuerte señal. (En Español) SINPO: 55555 (P. Benavides, Concepción Chile)
11985, Voz de América, 2103, Idioma Creolé, noticias comentarios y música, mezclado con idioma francés, excelente señal, SINPO: 45444, (H. Frías, Santiago de Chile)
13615, WEWN, 2310. Se difunde programa Nuevos tiempos, criterio de la vida católica con Alejandro Bermúdez Rogel (en español). SINPO: 55545. (O. Diaz, Temuco).
13615, WEWN, 2210. Programa católico desde un santuario en México. SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco).
13800, WYFRI, 1310. Programa con lecciones de la Biblia (en español). SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco).
15745, WEWN Radio Católica Mundial, en español para Latinoamérica, 1743. Presentador despide "Palabras de Esperanza", luego anuncio y jingle de la radio. SINPO: 45333. (E. Peñailillo, Santiago de Chile).
15595, Radio Free Asia, 1401, programación en Chino, música non stop
señal muy ruidosa, SINPO: 33222, (H. Frías, Santiago de Chile)
17565, Voz de América, en creolé para Haití, 1655. Entrevista, se habla sobre Haití. SINPO: 45222. (E. Peñailillo, Santiago de Chile).
17725, WYFRI, 2101. Se difunde música Cristiana y la Biblia (en Francés). SINPO: 33433 (E. Peñailillo, Santiago de Chile).
17650, WHRI. 2037. Se difunde música en inglés. SINPO: 55435. (O. Diaz, Temuco).
FILIPINAS
9500, FEBC Radio Filipinas, 1305. Se difunde programa ameno con locutores teniendo charla amena, cortina musical. (en filipino). SINPO: 55545. (H. Pino, Temuco).
GABON
15660, Voz de África (Francia) Yamajiriyah, 1856. Se emite programa de buena señal, voz de hombre, tema do fondo Aranjuez (en francés). SINPO: 43323. (H. Pino, Temuco).
GUYANA FRANCESA
13640, BBC, 2200. Noticias y comentarios de actualidad (en inglés). SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco).
HOLANDA
9450, RNW, 0000. Comienza emisión para América Latina. Presentación de Jaime Baguena-noticias Marcelo Fortín al micrófono-noticias de Holanda-radioenlace - síntesis semanal. (En Español). SINPO: 44444 (P. Benavides, Concepción Chile)
9450, RNW, 0101. Se difunde informativo RN (en español). SINPO: 44324. (O. Diaz, Temuco).
9525, Radio Nederland, 2338. Se difunde programación futbolística y se entrevista a gente. (en holandés). SINPO: 54434. (H. Pino, Temuco).
15440, RNW, 2245, Emisión en Holandés con excelente señal, SINPO: 45444, (H. Frias, Santiago de Chile)
HUNGRIA
7250, Radio Budapest, 2130. Se difunde ULTIMA EDICIÒN EN ESPAÑOL, DESDE SUS COMIENZOS EN ABRIL DEL 2002,curiosidades Húngaras, paisajes turísticos y personajes de la literatura húngara. informe de la despedida de sus locutores, recordando a quienes han partido. (en español). SINPO: 55555. (O. Diaz, Temuco).
9665, Radio Budapest, 2200, sintonizada el pasado 15 de julio en idioma Húngaro, noticias y Unión Europea, SINPO: 45444, ( H. Frías, Santiago de Chile)
INDIA
9575, All India Radio, 0028. Se difunde programa ameno y pegajoso, voz de hombre. (en hindi) SINPO: 44333. (H. Pino, Temuco).
IRAN
9655, Voz de la República Islámica de Irán, 0032. Se emite programación diaria con lista de frecuencias y horarios, cortina musical, noticias y comentarios políticos. (en español). SINPO: 33323. (H. Pino, Temuco).
11830, Voz de la República Islámica de Irán, 2030. Señal de identificación, rezo del Corán y noticias (en albano). SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco).
13755, Voz de la República Islámica de Irán, 1830 Emisión en francés con programación habitual, lectura del Corán-noticias de Irán y el mundo-comentarios de actualidad- finaliza con un completo recuento de señas postales y electrónicas de la emisora (En Francés) SINPO: 44444 (P. Benavides, Concepción Chile)
13755, Voz de la República Islámica de Irán, en francés para África, 1858. Noticiero, leído por una mujer. A las 19:00, otro espacio, de actualidad. SINPO: 45433. (E. Peñailillo, Santiago de Chile).
ISRAEL
11590, Kol Israel, 1955. Últimos 4 minutos de esta emisión destinada a Europa, curioso porque esta en 11585 con un SINPO: 22222 continua en esta frecuencia 11590 en hebreo con muy buena señal SINPO: 44444 (P. Benavides, Concepción Chile)
ITALIA
6110, RAI, 0130. Italia News, comentarios de actualidad de la isla italiana. (En Italiano) SINPO: 55555. (P. Benavides, Concepción Chile)
6110, RAI, 0217. Se difunde programa político de la DC.,y el programa Taquino italiano (en italiano). SINPO: 55545. (O. Diaz, Temuco).
9840, RAI, 2321. Se difunde entrevista a ciudadanos Italianos con respecto al acontecer diario. (en italiano). SINPO: 43323. (H. Pino, Temuco).
JAPÓN
5960 N.H.K. World, 1800. Se difunde programa donde hay un varón hablando con buena señal, cortina musical. (en japonés). SINPO: 43323. (H. Pino, Temuco).
9660 Nº. World 0401. Se difunde programación en donde se menciona que el colaborador de Hussein fue condenado a muerte por genocidio planeado. (en español) SINPO: 33222. (H. Pino, Temuco).
9710, NHK-World, 1015. Se difunde programa en donde se hace comparación entre la cabeza de un cuervo y la humana. (en español). SINPO: 44334. (O. Diaz, Temuco).
11910, NHK World, 1950. Programa misceláneo en japonés y señal de identificación. SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco).
KUWAIT
9335, Voz de América, 1430, sintonizada en idioma pastho y después de las 1500 UTC en idioma Dari, programa dedicado a la política del medio oriente con música árabe, Señal muy buena SINPO: 35333, (H. Frías, Santiago de Chile)
9855, Radio Kuwait, 2050. Se difunde noticias, Himno Nacional en Árabe. (en árabe). SINPO: 33233. (O. Diaz, Temuco).
15495, Radio Kuwait, 1735. Se escucha canto desde Minarete con señal impecable. (en árabe). SINPO: 54434. (H. Pino, Temuco).
MADAGASCAR
11835, Radio Netherlands Worldwide, 1420. Noticias de ciencia y tecnología (en inglés). SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco)
MARRUECOS
9575, Radio Medi-1, 2259. Se emite cantos y relatos con buena señal. (en árabe). SINPO: 44333. (H. Pino, Temuco).
OMAN
15355, Radio Sultanado de Omán, 1825. Relato con voz de Mujer, además de canto de niños de fondo. (en árabe). SINPO: 33222. (H. Pino, Temuco).
PERU
6060, Radio Victoria, Lima, 1027-1040, escuchada emisora en idioma español, con acento Peruano, con prédica del evangelio, mensaje efusivo de religión y mensajes cargados de religiosidad, Señal perfecta, SINPO: 45444, (H. Frías, Santiago de Chile)
PORTUGAL
11865, Deutsche Welle, 2220. Programa con noticias y comentarios de actualidad (en alemán). SINPO: 44444. (P. De los Ríos, Temuco).
21655, RDP, 1701. Se difunde partido entre Portugal y Francia (en portugués). SINPO: 55545. (O. Diaz, Temuco).
REINO UNIDO
6135, Radio República, en español para Cuba vía Rampisham, 0147. Entrevista. Luego, presentador habla de Orlando "El Duque" Hernández. SINPO: 34322. (E. Peñailillo, Santiago de Chile).
RUMANIA
9655, Radio Rumania Internacional, 2310. Se emite programa y se escucha a una pareja de locutores claramente, música típica. (en español). SINPO: 54434. (H. Pino, Temuco).
11965, Radio Rumania Internacional, 2200. Programa con notas de turismo en Rumania (en español). SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco).
RUSIA
7300 Voz de Rusia 0010. Se difunde programa “diario hablado”, cumbre Unión Europea, entrada de divisas Europeas a Rusia. (en español). SINPO: 54434. (H. Pino, Temuco).
7310, Voz de Rusia, 2325. Se difunde programas sobre Brasil y su gente. (en portugués). SINPO: 54434. (H. Pino, Temuco).
7330, Voz de Rusia, 0020. Se difunde el programa sobre el estado de Kosovo, en el mundo al día. (en español). SINPO: 44434. (O. Diaz, Temuco).
9640, Voz de Rusia, 1400. Señal de identificación y noticias en Coreano. SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco).
12040, Voz de Rusia, 2050. Noticias internacionales (en español). SINPO: 22222. (P. De los Ríos, Temuco).
SWAZILANDIA
4775, TWR Africa (Radio Transmundial) en Ingles 0455 utc, comentarios bíblicos. Sinpo 34333 (L.Valderas, San Antonio, Chile)
TAILANDIA
5890, Radio Thailandia Internacional, 0201. Se difunde noticias y lectura de horarios y frecuencias (en inglés). SINPO: 44344. (O. Diaz, Temuco).
9845, Voz de América, 1440, emisión en idioma Chino, música de jazz, identificación 1450, luego música y editorial, SINPO: 45444, (H. Frías, Santiago de Chile)
UCRANIA
7440, Radio Ucrania Internacional, 2325. Se difunde Noticiario en idioma local, buena señal. UKRANIANO SINPO: 33323. (H. Pino, Temuco).
VATICANO
6040, Radio Vaticano, 02:50 IS- Emisión en francés, 02:50 nueva señal de intervalo, demasiadas emisoras trasmitiendo en los alrededores, continua en ingles (En Español) SINPO: 33333 (P. Benavides, Concepción Chile)
9605, Radio Vaticano, 0100. Noticias del episcopado en general-Maria madre de Jesús visita a su prima Isabel- la fiesta del Corpus Cristi. Muy buena señal y audio (En Español) SINPO: 55454 (P. Benavides, Concepción Chile)
9610, Radio Vaticano 0213. Santo Padre pide por las personas desaparecidas, actividad publica con los obispos de América (en español). SINPO: 55545. (O. Diaz, Temuco).
VENEZUELA
17705 Radio Nacional de Venezuela 2047. Se difunde programa sobre la muerte del Che Guevara en Bolivia (en español). SINPO: 55444. (O. Diaz, Temuco).
VIETNAM
6175, Radio La Voz de Vietnam, 0406 UTC, noticias sobre victimas de guerra quimica norteamericana, tratado de amistad Vietnam Laos, SINPO, 43433 (L Valderas, San Antonio, Chile)
DESCONOCIDA
6275, Fuerte señal, 2310-2325, de programación en Español, música tipo Tango 2314, tema musical en piano, SINPO: 45333, (H. Frías, Chile)
APORTE DE GLENN HAUSER
Posible una mezcla cubana, si corresponden las frecuencias y el sonido.
5965 sobre 6120 a 155 kHz ++. Pero 5965 en francés, y 6120 no en uso, parece. Deben patrullar la banda entera de 49m buscando el mismo audio.
6275 también puede ser pirata europea, Láser Hot Hits, aunque no me parece que ni la una ni la otra debiera llegar fuerte a Chile.
Por eso, y los tangos, me parece más probable que sea algo del Cono Sur. Talvez pirata; también se ha informado varias veces de Radio Nacional, LRA escuchada en 6280 y 6285, correspondiente a 6060?
Puede ser enlace en frecuencia variada. Espero que puedas escucharla más y conseguir ID definitivo.
73,
Glenn Hauser
ONDA CORTA II DESDE ESPAÑA
ALEMANIA
15120, Radio Liberty, 1222. Locutora con comentarios, id. emisora y noticias, en kazajo. SINPO 55454. (J. Robledillo, Alicante)
BELGICA
9970, RTBF, 1204. Comentarios de locutores, en francés. SINPO 55555. (J. Robledillo, Alicante).
BULGARIA
9510, IRRS Milano, 1150. Programa musical, identificación de emisora y fin de emisión, en inglés. SINPO 44333. (J. Robledillo, Alicante).
EGIPTO
12050, ERTU General Program, 1215. Programa religioso, en árabe. SINPO 55444. (J. Robledillo, Alicante).
ISRAEL
15787 Galei Zahal, 1805, también 6973, emisión en paralelo con programación musical, tema de los años 50, SINPO 45343. (J. M. Romero, Barcelona).
IRÁN
13685, IRIB Teherán, 1219. Locutor con programa religioso, en hebreo. SINPO 44433. (J. Robledillo, Alicante).
LIBIA
15660 Voice of África vía Issoudun (Francia), Programa en francés a locutora con comentarios, curiosamente los dos días mencionados terminan con un fragmento musical cantado en francés sobre una versión del concierto de Aranjuez de Manuel de Falla, después un locutor con repaso de los titulares y cortan bruscamente la transmisión sin que termine el locutor, SINPO 45343. (J. M. Romero, Barcelona).
POLONIA
11850, Radio Polonia, 1210. Entrevista de locutor a invitada con referencias a Eslovaquia, en inglés. SINPO 55444. (J. Robledillo, Alicante).
RUSIA
13665, Radio Rossii, 1217. Locutores con comentarios sobre fondo musical, en ruso. SINPO 54454. (J. Robledillo, Alicante).
TURQUIA
5980 Voz de Turquía, 1750. Programa en idioma sin identificar, probablemente ruso o idioma balcánico, locutor con despedida del programa, segmento musical, música de sintonía, SINPO 43433. (J. M. Romero, Barcelona).
VATICANO
11740, Radio vaticana, 1208. Noticias sobre Irán, en italiano. SINPO 55555. (J. Robledillo, Alicante).
ONDA CORTA DESDE ESPAÑA II
15730 1945 STP VOA-Pinheira Nx 19/07 Fra 35333
15786 2024 ISR GAlei Zahal-Tel Aviv-Yavne Com+Mx 19/07 Heb 35333
15120 2052 NIG R NIGERIA-Ikorodu Nx OM (fuera de horario) 19/07 Ing 35333
11840 2102 G VOICE OF VIETNAM-Skelton Com Yl mencionando vietnam 19/07 Vie 45444
11740 2106 CHN FIREDRAKE QRM a RFA desde Tinian(MRA) 19/07 - 34333
11620 2109 IND AIR-Bagalore Nx+Com+Id+Mx //11715 19/07 Ing 35333
11535 2113 KRE Voice of Korea-Kujang Com 19/07 Chi 35333
11790 2120 GUM KSDA-Agat Com OM 19/07 Kor 35333
11800 2121 BUL R BULGARIA-Plovdiv Com Ecología 19/07 Esp 35433
11830 2125 IRN LVRII-Kalamabad Final emisión+sintonia a 2128 S/off 19/07 Alb 25332
12075 2135 MRA RFA-Tinian Com +Entrevista 19/07 Kor 35333
12160 2139 USA WWCR-Nashville Rlg 19/07 Ing 25332
13760 2149 KRE Voice of Korea-Kujang Cánticos tipicos de V. Korea 19/07 Ing 35333
13845 2151 USA UNIVERS NETWORK- Nashville Tele predicador 19/07 Ing 35333
Fuente: Tomás Méndez Losa
ONDA MEDIA
ONDA MEDIA
CHILE
570, Radio Agricultura, 0235. Se difunde programa de noticias en AGRICULTURA desde Santiago capital. SINPO: 22232. (O. Diaz, Temuco).
1490, Radio Malleco, 1501. Se difunde programa tema sobre la Universidad de la República, música y publicidad. SINPO: 55545. (O. Diaz, Temuco).
1160, Radio Bahai, 1401. Se difunde música y tema sobre la fe Bahai bilingüe español y mapudungun. SINPO: 55555. (O. Diaz, Temuco).
1210, Radio Valparaíso, 0216 (hora de Chile). Canción de Albano y Domina Power. Luego, conductor da la hora, lee mensaje publicitario y relata extraña información desde Alemania. SINPO: 35433. (E. Peñailillo, Santiago de Chile).
ARGENTINA
710, Radio Diez Argentina, 0645 utc difunde Musica y comentarios espectaculos SINPO 44433 (L.Valderas, San Antonio, Chile)
720, Radio Continental LV10, 0301. Se difunde programa de los 75 años en cadena con el oeste Argentino, Mendoza SINPO: 55555. (O. Diaz, Temuco).
810, Radio Mitre Córdoba, 0306. Se difunde programa deportivo, clima del momento. SINPO: 44434. (O. Diaz, Temuco).
1270, LS11 Radio Provincia de Buenos Aires, 0320 (hora de Argentina). Publicidad del noticiero matinal, luego anuncio de los 70 años de la emisora, con transmisión de grabación de carrera automovilística donde participaba J. M. Fangio. SINPO: 25343. (E. Peñailillo, Santiago de Chile).
1230, Radio Dos, 0730 musica variada SINPO 34433 (L.Valderas, San Antonio, Chile)
URUGUAY
550, Radio Colonia, Montevideo 0700 utc, Musica y noticias del presidente Kirschner de Argentina.SINPO 25322 (L.Valderas, San Antonio, Chile)
NUEVAS QSL RECIBIDAS
NUEVA QSL
ALEMANIA
9545 DW-World, Nauen, 28 días.
Material recibido: tarjeta QSL, revista “Deutschland”, calcos, banderínes y calendario 2007/2008.
V/S: Annelie Johannemann
Dirección:
DW-World, Kunden service, 53110 Bonn, Germany.
Antônio Schuler
Recife PE BRASIL
Fuente: A. Schuller, Pernambuco, Brasil.
RUMANIA
15435, Radio Rumania Internacional
Escuchada el 08-04-07 a las 1908 UTC y el 13-05-07 a las 1901 en español
Recibidas 2 Tarjetas QSL, acompañada de esquema de programación e información turística
Datos completos, V/S: Victoria Sepciu, Informe enviado a: span@rri.ro
Demoraron 77 y 40 días, Fuente: Javier Robledillo Jaén, Alicante, España.
TAIWAN
QSL de Radio Taiwan internacional, correspondiente al 11 de Mayo 2007, en la emision para America, a las 0200 UTC, Se puede ver la grafica de la coleccion de QSL MARIONETAS, correspondientes al año 2007, timbrada por la Seccion de español, recibidas junto a la programacion y frecuencias y 2 Formulario de reportes, RPT enviado por el sistema de reportes de la pagina WEB. (Hector Frias, Chile)
CANADA
Radio Canada Internacional, correspondiente al 1 de Julio 2007, 2200-2259, 15455 Kcs, en la emision para Centro America, En el lado A, se puede ver la grafica del campo de Antenas de la estacion Repetidora de Sackville, muy usada por grandes estaciones internacionles tales como Radio Corea, Radio Japon, Radio Internacional de China, por mencionar algunas.
Recibidas junto a la programacion y el pocket de frecuencias,
(Hector Frias, Chile)
FILIPINAS
QSL de Radio Febc (Far East Broadcasting Company), correspondiente al 21 de Abril del 2007 a las 2300 UTC, escuchada en los 9710 Khz. Informe de recepción enviado por mail a info@febc.org.ph
Demoró 32 días.- (L Valderas, San Antonio, Chile)
ESQUEMA DE EMISIONES
RADIO AUSTRIALIA-INGLES
Periodo Marzo-Octubre 2007 (A-07), Zona Pacifico Sur
15240 0000 0800 Shepparton English CPac/SPac
15515 0200 0700 Shepparton English CPac/SPac
9580 0800 1400 Shepparton English CPac/SPac
9590 0800 1600 Shepparton English CPac/SPac
5995 1100 1200 Brandon English CPac/SPac
6020 1100 1400 Shepparton English CPac/SPac
5995 1400 1800 Shepparton English CPac/SPac
9580 1700 2000 Shepparton English CPac/SPac
11880 1700 2100 Shepparton English CPac/SPac
12080 2000 2200 Brandon English CPac/SPac
13630 2100 2300 Shepparton English CPac/SPac
15515 2100 2300 Shepparton English CPac/SPac
17785 2200 0000 Shepparton English CPac/SPac
12080 2300 1200 Brandon English CPac/SPac
17795 2300 0200 Shepparton English CPac/SPac
WEB SITE ABC, H. Frías, Santiago de Chile
VOZ DE KOREA
VOICE OF KOREA, Pyongyang, DPR Korea
Válido desde el lunes 07 Mayo Juche 96 (2007) 07:00 UTC
0000 Chino 13650 15100 SEAs
0000 Coreano (PBS) 7140 9345 9730 NECHN
0000 Español 11735 13760 15180 CAm, SAm
0100 Inglés 7140 9345 9730 Neas
0100 Inglés 11735 13760 15180 CAm, SAm
0100 Francés 13650 15100 SEAs
0200 Chino 7140 9345 9730 Nechn
0200 Inglés 13650 15100 SEAs
0200 Español 11735 13760 15180 CAm, SAm
0300 Chino 13650 15100 SEAs
0300 Inglés 7140 9345 9730 NEAs
0300 Francés 11735 13760 15180 CAm, SAm
0700 Japonés 621 3250 9650 11865 J
0700 Coreano (PBS) 7140 9345 NECHN
0700 Ruso 9975 11735 FE
0700 Ruso 13760 15245 Eu
0800 Chino 7140 9345 NECHN
0800 Japonés 621 3250 9650 11865 J
0800 Ruso 9975 11735 FE
0800 Ruso 13760 15245 Eu
0900 Japonés 621 3250 6070 9650 11865 J
0900 Coreano (KCBS) 7140 9345 NECHN
0900 Coreano (PBS) 9975 11735 FE
0900 Coreano (PBS) 13760 15245 Eu
1000 Inglés 11710 15180 CAm, SAm
1000 Inglés 11735 13650 SEAs
1000 Japonés 621 3250 6070 9650 11865 J
1000 Coreano (PBS) 7140 9345 NECHN
1100 Chino 7140 9345 CHN
1100 Francés 11710 15180 CAm, SAm
1100 Francés 11735 13650 SEAs
1100 Japonés 621 3250 6070 9650 11865 J
1200 Japonés 621 3250 6070 9650 11865 J
1200 Coreano (KCBS) 11710 15180 CAm, SAm
1200 Coreano (KCBS) 11735 13650 SEAs
1200 Coreano (PBS) 7140 9345 NECHN
1300 Chino 11735 13650 SEAs
1300 Inglés 9335 11710 NAm
1300 Inglés 13760 15245 WEu
1300 Coreano (PBS) 9325 12015 Eu
1400 Francés 9335 11710 NAm
1400 Francés 13760 15245 WEu
1400 Coreano (KCBS) 11735 13650 SEAs
1400 Ruso 9325 12015 Eu
1500 Árabe 9990 11545 ME, NAf
1500 Inglés 9335 11710 NAm
1500 Inglés 13760 15245 WEu
1500 Ruso 9325 12015 Eu
1600 Inglés 9990 11545 ME, NAf
1600 Francés 9335 11710 NAm
1600 Francés 13760 15245 WEu
1600 Alemán 9325 12015 Eu
1700 Árabe 9990 11545 ME, NAf
1700 Coreano (KCBS) 9335 11710 NAm
1700 Coreano (KCBS) 13760 15245 WEu
1700 Ruso 9325 12015 Eu
1800 Inglés 13760 15245 WEu
1800 Francés 7100 11910 SAf
1800 Francés 9975 11535 ME, NAf
1800 Alemán 9325 12015 Eu
1900 Inglés 7100 11910 SAf
1900 Inglés 9975 11535 ME, NAf
1900 Alemán 9325 12015 Eu
1900 Español 13760 15245 WEu
2000 Francés 13760 15245 WEu
2000 Coreano (KCBS) 7100 11910 SAf
2000 Coreano (KCBS) 9325 12015 Eu
2000 Coreano (KCBS) 9975 11535 ME, NAf
2100 Chino 7180 9345 NECHN
2100 Chino 9975 11535 CHN
2100 Inglés 13760 15245 WEu
2100 Japonés 621 3250 9650 11865 J
2200 Chino 7180 9345 NECHN
2200 Chino 9975 11535 CHN
2200 Japonés 621 3250 9650 11865 J
2200 Español 13760 15245 WEu
2300 Japonés 621 3250 9650 11865 J
2300 Coreano (KCBS) 7180 9345 NECHN
2300 Coreano (KCBS) 9975 11535 CHN
2300 Coreano (KCBS) 13760 15245 WEu
KCBS: Korean Central Broadcasting Station ( Chonson Jungang Pangsong)
PBS: Pyonyang Broadcasting Station (Pyongyang Pangsong)
DIRECCIÓN
VOICE OF KOREA
PYONGYANG
DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA (North Korea)
Fuente: Patricio De los Ríos, traducido del texto original de Arnulf Piontek, Berlín, Alemania
Sitio en internet:
http://www.mail-archive.com/hard-core-dx@hard-core-dx.com/msg15718.html
CONCURSO RADIALES
La Voz de Rusia
FRECUENCIA RM
Por: Francisco "Pancho" Rodríguez
El programa diexista FRECUENCIA RM, de La Voz de Rusia, se propone celebrar el 75 aniversario de las emisiones en español de la emisora.
Para ello se ha planteado organizar un pequeño sorteo de 10 discos CD, con una grabación hecha en 1996 sobre la Historia de la Radiodifusión en Rusia, que abarca algunos aspectos históricos principales de su desarrollo.
Para participar hay que enviar informes de recepción de las emisiones en español de La Voz de Rusia, hasta el 31 de julio del año en curso por vía postal o electrónica.
Lo importante es que en la dirección se indique “Concurso Frecuencia RM”, para no confundirlas con otro concurso que realiza la emisora.
Además Frecuencia RM, editará una QSL especial, que los participantes recibirán a vuelta de correo.
Mientras mas informes se envíen mayor será la oportunidad de resultar ganador.
El sorteo se realizará en el programa Frecuencia RM del 14 de agosto del año en curso.
Dirección postal:
La Voz de Rusia, Servicio en español, Concurso Frecuencia RM
Calle Pyatnitskaya 25
115326 Moscú, Rusia
Direcciones electrónicas:
cartas@ruvr.ru o pcortes@orc.ru
Fuente: A. Schuller, Pernambuco, Brasil.
RADIO ESLOVAQUIA INTERNACIONAL
Cada primer sábado del mes, les solemos invitar a que visiten varias ciudades eslovacas, presentándoles así los monumentos históricos más famosos del país. Al final de cada programa les formulamos una pregunta. Los que no tienen la oportunidad de escucharnos los sábados, tienen la posibilidad de oir la repetición los martes. De entre los participantes que nos envíen la respuesta correcta vamos a sortear cada mes uno que recibirá un libro sobre las bellezas y sobre la historia de Eslovaquia y por fin, los que no tengan suerte en las rondas mensuales no se desilusionen, porque todas las respuestas correctas pasarán al sorteo final, cuyo ganador recibirá otro premio, mucho más valioso. Entonces, tienten la suerte en nuestro concurso y no demoren en enviarnos sus respuestas.
Fuente: E. Peñailillo, Santiago de Chile.
ACTUALIZACIÓN DEL WRTH 2007
Está disponible la actualización del WRTH en el siguiente sitio en internet:
http://www.wrth.com/updates_new.asp
Fuente: A. Schuller, Pernambuco, Brasil.
PROGRAMA DE CVC: RADIO DX
Celio Romai, leyó información sobre el final de un programa diexista, en la edición del 20 de julio 2007, y que tiene relación con el final de, Nas Ondas Curtas da Guarujá Paulista, así el programa dedicara la ultima edición a recordar los mejores pasajes de su historia reciente y las voces que hicieron de el un programa muy escuchado. Como una forma de agradecimiento agradecerán a todos los colaboradores permanentes entre los cuales destaca nuestro colaborador Sr. Eduardo Peñailillo Barra.
El programa Radio DX, lo escuche el viernes 29 de Julio 2007, 1535 UTC, en la frecuencia de los 15140 kcs con una excelente señal, Sinpo: 45444, (H. Frias, Santiago de Chile).
HASTA LA PRÓXIMA EDICIÓN
BUENAS ESCUCHAS Y 73
ESCUCHEN CADA SEMANA FRECUENCIA AL DIA CON DINO BLOISE
PROGRAMAS COMPLETOS
Mensualmente la Federación de Radioaficionados de Chile, emite su boletin mensual a través de Frecuencia al Día. Este boletin es preparado por todos los colaboradores de la Comisión de Radioescuchas. La presentación de este espacio está a cargo de Pascual Abarca, quien cordialmente relata las actividades del mes.- ACA PUEDEN ESCUCHAR LOS BOLETINES
BOLETIN JUNIO 2007 BOLETIN JULIO 2007 BOLETIN AGOSTO 2007
-----------------------------------------------------------------------------
COLABORADORES Y FUENTES
Héctor Frías, Santiago de Chile
Luis Valderas, San Antonio, Chile
Oscar Díaz, Temuco, Chile
Eduardo Peñailillo, Santiago de Chile.
Héctor Pino, Temuco, Chile
Antonio Schuller, Pernambuco, Brasil
José Miguel Romero, Barcelona, España
Tomás Méndez Loza, España.
Javier Robledillo, Alicante, España
Patricio De los Ríos, Temuco, Chile
